特定商取引法に基づく表記
プライバシーポリシー
Forward-ht(以下「当社」)は、English Lift(以下「本サービス」)において取得するお客様の個人情報を適切に管理・保護することを重要な責務と考え、以下のとおりプライバシーポリシーを定めます。

1. 取得する情報

本サービスでは、以下の情報を取得します。

  • Googleアカウントのユーザー名
  • メールアドレス
  • レッスン予約履歴・受講履歴
  • プラン・チケットの購入履歴
  • 本サービスへのアクセスログ

なお、クレジットカード・デビットカード情報は、決済代行会社であるStripe, Inc.が管理するものとし、当社はこれを保持いたしません。

2. 利用目的

取得した情報は、以下の目的にのみ使用します。

  • 本サービスの提供・運営・改善
  • レッスン予約の管理および確認メールの送信
  • サービスに関するお問い合わせへの対応
  • 利用規約違反等の調査・対応
  • サービス内容・料金変更等の重要なお知らせの送信
  • 統計データの作成(個人を特定できない形式に加工した上で使用)

3. 第三者への提供

当社は、以下の場合を除き、お客様の個人情報を第三者に提供・開示いたしません。

  • お客様ご本人の同意がある場合
  • 法令に基づき開示が求められる場合
  • 人の生命・身体・財産の保護のために必要な場合

なお、取得した個人情報は管理者(当社代表者および共同経営者)のみがアクセスできる環境で管理します。講師を含む第三者には提供いたしません。

4. 外部サービスの利用

本サービスでは以下の外部サービスを利用しており、各サービスのプライバシーポリシーが適用される場合があります。

  • Firebase Authentication / Firestore(Google LLC)— 認証・データ管理
  • Stripe, Inc. — 決済処理
  • Google Meet(Google LLC)— レッスン実施

また、将来的にアクセス解析ツール(Google Analytics等)を導入する場合は、本ポリシーを更新した上でお知らせいたします。

5. データの保持と削除

個人情報の削除をご希望の場合は、下記メールアドレスまでご連絡ください。ご連絡から90日以内に、個人を特定できる情報を削除いたします。ただし、レッスン回数等の統計データは個人を特定できない形式に匿名化した上で、サービス改善の目的で継続して保持する場合があります。

📧 english.lift@forward-ht.com

6. 安全管理

当社は、取得した個人情報の漏洩・滅失・毀損を防止するため、適切なセキュリティ対策を実施します。

7. 開示・訂正・削除の請求

お客様ご自身の個人情報の開示・訂正・削除をご希望の場合は、下記メールアドレスまでご連絡ください。本人確認の上、合理的な期間内に対応いたします。

📧 english.lift@forward-ht.com

8. ポリシーの変更

本ポリシーは、法令の改正・サービス変更等に応じて改定する場合があります。重要な変更がある場合は、サービス内または登録メールアドレスへの通知により、30日前までにお知らせします。

9. お問い合わせ

本ポリシーに関するお問い合わせは、以下までご連絡ください。
📧 english.lift@forward-ht.com

利用規約
本規約は、Forward-ht(以下「当社」)が提供するEnglish Lift(以下「本サービス」)のご利用条件を定めるものです。本サービスをご利用いただく前に必ずお読みください。ご利用をもって本規約への同意とみなします。

第1条(適用)

本規約は、本サービスの利用に関する当社とユーザーとの間のすべての関係に適用されます。

第2条(アカウント登録)

  • 本サービスはGoogleアカウントによるサインインにより登録が完了します。
  • 18歳未満の方は、保護者の同意を得た上でご利用ください。
  • 登録情報に虚偽がある場合、当社はアカウントを停止・削除できるものとします。
  • アカウントの譲渡・貸与・共有は禁止します。

第3条(料金・決済)

  • 料金はすべて税込表示です。
  • 決済はクレジットカード・デビットカード(Stripe)にて行います。
  • サブスクリプションは登録日から1ヶ月ごとに自動更新されます。
  • 決済完了後の返金は原則承っておりません。

第4条(チケット)

  • Single Ticket(1回券)の有効期限は購入日から30日間です。
  • 月額サブスクリプション(Light・Habit Builder・Standard・Daily)をご契約の方には、毎月の更新日にプランに応じた枚数のチケット(有効期限31日)が自動発行されます。
  • サブスクリプションを解約した場合、次回更新日以降はチケットが発行されません。解約前に発行済みのチケットは有効期限まで使用できます。
  • 期限切れチケットの返金・延長は承っておりません。
  • チケットは購入者本人のみご利用いただけます。家族間を含む第三者への譲渡・共有は禁止します。
  • チケットの転売は禁止します。

第5条(サブスクリプションの解約)

  • 解約はマイページ(ダッシュボード)よりいつでも行えます。
  • 解約後も次回更新日まで引き続きご利用いただけます(解約前に発行済みのチケットは有効期限まで使用可能)。
  • 次回更新日以降は自動更新されず、新たなチケットの発行も行われません。

第6条(予約・キャンセルポリシー)

  • レッスンの予約は前日20:00(日本時間)まで受け付けます。
  • 前日20:00までのキャンセル:使用したチケットを返還します。
  • 前日20:00以降のキャンセル:チケットの返還はいたしません。
  • 無料トライアルはキャンセルしても返還はありません(再利用不可)。

第6条の2(講師都合によるキャンセル時の補償)

講師の体調不良・通信障害・天災その他講師側の事情によりレッスンが実施できなかった場合、当社は以下の補償を行います。

  • チケット利用の方:チケットを返還した上で、有効期限を無期限とします。
  • サブスクリプション利用の方:有効期限無期限のチケットを1枚付与します。

補償はマイページ(ダッシュボード)上でのご報告、またはメール(english.lift@forward-ht.com)によるご連絡をもとに、当社が講師都合のキャンセルと確認した場合に適用されます。現金による返金は行いません。

第7条(禁止事項)

ユーザーは以下の行為を行ってはなりません。

  • レッスンの無断録画・録音
  • 講師への本サービス外での直接連絡・SNSを通じた勧誘・個人的な関係の強要
  • チケット・アカウントの転売・第三者への譲渡・家族間を含む共有
  • 講師または運営スタッフへの暴言・脅迫・ハラスメント行為(カスタマーハラスメントを含む)
  • 公序良俗に反する発言・行為
  • 本サービスの運営を妨害する行為
  • その他当社が不適切と判断する行為

第8条(カスタマーハラスメントへの対応)

当社は、講師および運営スタッフが安全・快適に業務を行える環境を守るため、以下の行為をカスタマーハラスメントとして定義し、毅然と対応いたします。

  • 暴言・侮辱・脅迫的な言動
  • 正当な理由のない過剰なクレームや要求の繰り返し
  • 講師のSNS・連絡先への無断アクセスや個人的な接触の強要
  • 差別的・性的な発言や行為

上記に該当すると当社が判断した場合、警告なくアカウントを停止・強制退会させることができます。この場合、未使用チケット・残レッスン回数の返金は行いません。

第9条(アカウントの停止・強制退会)

当社は、ユーザーが以下のいずれかに該当する場合、事前通知なくアカウントを停止または強制退会させることができます。

  • 本規約に違反した場合
  • 登録情報に虚偽があった場合
  • 第7条・第8条の禁止事項に該当する行為があった場合
  • その他当社が利用継続を不適切と判断した場合

第10条(サービス内容・料金の変更)

当社は、サービス内容または料金を変更する場合、変更の30日前までにサービス内または登録メールアドレスへの通知によりお知らせします。通知後もご利用を継続された場合、変更への同意とみなします。

第11条(免責事項)

  • 当社は、通信障害・システム障害・天災等の不可抗力によるサービス中断について責任を負いません。
  • ユーザーの端末・通信環境に起因するトラブルについて責任を負いません。
  • 本サービスにより期待する学習効果が得られなかった場合についても責任を負いません。

第12条(準拠法・管轄裁判所)

本規約の解釈には日本法を適用します。本サービスに関して生じた紛争については、神戸地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

第13条(お問い合わせ)

本規約に関するお問い合わせは、以下までご連絡ください。
📧 english.lift@forward-ht.com